Photographies prisent par WebStub Bretagne, le webzine interactif et quotidien de la Bretagne, au cours de la sortie, dans la baie d'Emeraude au large de St-Malo, de Frank-Yves Escoffier en liaison directe avec les enfants des écoles réunis lors des CyberMalouines 2000, le dimanche 2 Avril.